top of page

🍀 Redville Journal - Le Lettere di Aurora La noia ci fa ancora paura?

🎵 Colonna sonora della lettura


🎵 Alexis Ffrench – Bluebird.


“A volte non abbiamo bisogno di fare di più. Abbiamo solo bisogno di fermarci abbastanza a lungo da accorgercene.”



Miei cari amici lettori,


sono in Sardegna.


Il mare è davanti a me, il vento muove lentamente gli alberi e, per la prima volta dopo tanti mesi, mi accorgo di una cosa insolita.


Non ho fretta.


Non devo correre da una parte all’altra.


Non sto controllando continuamente il telefono.


Non ho un’agenda piena da rincorrere.


E allora mi sono fatta una domanda.


Abbiamo ancora il coraggio di annoiarci?


Da bambini era normale.


Un pomeriggio sembrava infinito.


Inventavamo giochi, osservavamo le nuvole, raccoglievamo conchiglie, camminavamo senza una meta precisa.




Oggi, invece, appena compare un momento di vuoto, lo riempiamo.


Con un video.


Con una notifica.


Con una mail.


Con qualcosa che ci faccia sentire produttivi.


Come se il tempo avesse valore soltanto quando è occupato.


Eppure è proprio qui, in questi giorni, che mi sto rendendo conto del contrario.


Sono le pause a farmi respirare.


Sono i silenzi a mettere ordine nei pensieri.


Sono le passeggiate senza una destinazione precisa a regalarmi le idee migliori.


Forse non è la noia a farci paura.


Forse ci spaventa il silenzio.


Perché nel silenzio non possiamo più distrarci.


Restiamo soltanto noi.


Con i nostri pensieri.


Con le domande che rimandiamo da mesi.


Con quella parte di noi che aspetta soltanto di essere ascoltata.


Ed è curioso.


Ogni estate cerchiamo il mare, la montagna o un luogo capace di rallentare il nostro ritmo.


Poi arriviamo lì…


e facciamo di tutto per continuare a vivere come se fossimo rimasti a casa.


Forse il vero lusso oggi non è avere qualche giorno di vacanza.


È concedersi il permesso di non riempire ogni minuto.



💭 Il mio pensiero


Questa settimana mi sono resa conto che i ricordi più belli delle mie estati non sono mai stati quelli costruiti in fretta.


Sono nati nei momenti in cui non succedeva niente.


Una passeggiata.


Una chiacchierata.


Il rumore del mare.


Un tramonto.


Forse è proprio quando crediamo di perdere tempo…


che stiamo iniziando a vivere davvero.



🌿 La sfida Redville


Oggi prova a fare una cosa semplice.


Lascia il telefono in tasca per dieci minuti.


Siediti.


Guarda il cielo.


Ascolta il vento.


Non fare niente.


E osserva quali pensieri arrivano quando smetti di scappare da te stesso.



Aurora Redville

per il Redville Journal


Perché capire è più rivoluzionario che giudicare.




🍀 Redville Journal

Aurora’s Letters

Are We Still Afraid of Being Bored?


🍀🎵 Reading soundtrack

🎵 Alexis Ffrench – Bluebird

“Sometimes we don’t need to do more. We simply need to pause long enough to notice it.”

My dear readers,

I’m in Sardinia.

The sea is right in front of me, the wind is gently moving the trees, and for the first time in many months, I’ve noticed something unusual.

I’m not in a hurry.

I don’t have to rush from one place to another.

I’m not constantly checking my phone.

I’m not chasing a packed schedule.

So I asked myself a question.

Do we still have the courage to be bored?

When we were children, it was the most natural thing in the world.

An afternoon felt endless.

We invented games, watched the clouds drift by, collected seashells, wandered without a destination.

Today, the moment we find an empty space, we fill it.

With a video.

With a notification.

With an email.

With anything that makes us feel productive.

As if time only mattered when it was occupied.

And yet, these past few days have shown me the exact opposite.

It’s the pauses that let me breathe.

It’s the silence that brings order to my thoughts.

It’s the walks with no particular destination that give me my best ideas.

Maybe we’re not really afraid of being bored.

Maybe what scares us is silence.

Because in silence, we can’t distract ourselves anymore.

There’s only us.

Our thoughts.

The questions we’ve been putting off for months.

That part of ourselves that’s simply waiting to be heard.

And it’s funny.

Every summer, we look for the sea, the mountains, or any place that can slow our pace.

Then we finally get there…

and we do everything we can to keep living as if we’d never left home.

Maybe the real luxury today isn’t having a few days off.

Maybe it’s giving ourselves permission not to fill every single minute.

💭 My thoughts

This week I realized that the most beautiful memories of my summers were never the ones built in a rush.

They were born in the moments when nothing was happening.

A walk.

A conversation.

The sound of the sea.

A sunset.

Maybe it’s precisely when we think we’re wasting time…

that we’re finally beginning to live.

🌿 The Redville Challenge

Today, try something simple.

Leave your phone in your pocket for ten minutes.

Sit down.

Look up at the sky.

Listen to the wind.

Do nothing.

And notice what thoughts come to you when you stop running away from yourself.

Aurora Redville


for the Redville Journal

Because understanding is more revolutionary than judging.

Commenti


© 2021 by Aurora Redville 

​«In realtà sono convinta che la gelosia non sia il metro con cui misurare l’amore, bensì le nostre insicurezze. Credo però che ce ne voglia una giusta dose in ogni rapporto d’amore, perché attraverso di essa si compiono determinate azioni per l’amato e lo si fa sentire importante.»

Aurora

bottom of page